Módosítószók: can, must, should, may
A modális segédigék (modal verbs) az ige előtt állnak, és kifejezhetnek képességet, kötelezettséget, tanácsot vagy lehetőséget. Mindegyik után az ige alapalakja (infinitive without to) következik — sosem ragozzuk őket (she cans ✗ → she can ✓).
CAN / COULD – képesség és lehetőség
- ·can (jelen) → képesség, lehetőség: She can swim. (Tud úszni.)
- ·could (múlt) → múltbeli képesség: When I was young, I could run fast. (Gyors tudtam futni.)
- ·could → udvarias kérés: Could you help me, please? (Tudnál segíteni, kérlek?)
- ·can't / cannot → tagadás jelenben: I can't drive. (Nem tudok autót vezetni.)
- ·couldn't → tagadás múltban: She couldn't lift the box. (Nem tudta felemelni a dobozt.)
- ·Kérdés: Can you...? / Could you...? — a segédige kerül a mondat elejére
MUST / MUSTN'T – kötelezettség és tiltás
- ·must → belső kötelezettség, saját elhatározás: I must study more. (Többet kell tanulnom.)
- ·mustn't / must not → tiltás — valamit TILOS tenni: You mustn't smoke here. (Tilos itt dohányozni.)
- ·have to → külső kötelezettség, szabály: I have to wear a uniform. (Egyenruhát kell viselnem.)
- ·don't have to → nincs kötelezettség (nem tiltás!): You don't have to come. (Nem kell eljönnöd.)
- ·Kulcs különbség: mustn't = tilos! / don't have to = nem szükséges (de szabad)
SHOULD / SHOULDN'T – tanács és ajánlás
- ·should → tanács, ajánlás, javaslat: You should see a doctor. (El kellene menned orvoshoz.)
- ·shouldn't / should not → ellenjavallat: You shouldn't eat so much sugar. (Ne egyél annyi cukrot.)
- ·should ≠ must: should gyengébb — inkább javasol, nem kötelez
- ·Kérdés: Should I...? → Kellene...? / Érdemes...?
- ·Példa: You should get more sleep. / Should I bring anything?
MAY / MIGHT – lehetőség és bizonytalanság
- ·may → engedélykérés (formális): May I come in? (Bejöhetek?)
- ·may → lehetőség (kb. 50%): It may rain tomorrow. (Lehet, hogy esni fog.)
- ·might → kisebb valószínűség (kb. 30%): She might be at home. (Lehet, hogy otthon van.)
- ·may/might + not: It may not work. / She might not come.
- ·Különbség: may = formálisabb; might = bizonytalanabb, hétköznapibb
- ·Hétköznapokban a might és may sokszor felcserélhető
Gyakorló feladatok
She can play the violin beautifully.
Gyönyörűen tud hegedülni.
You must hand in the form by tomorrow.
A nyomtatványt holnapig be kell adnod.
You should drink more water during the day.
Napközben több vizet kellene innod.
She might be stuck in traffic right now.
Lehet, hogy most el van akadva a forgalomban.
Mondatfordítás